2020年11月06日
白色恋人
USBから、十年位前の写真を探していると、ややっこしいモノが見つかりました。
「 白色恋人 」 ですって。

北海道土産の 「 白い恋人 」 のパクリのようにも見えますね~~・思いますね~~。
確か、中国・蘇州市の繁華街:観前街 ( グァンジェァンジェ ) で撮ったと記憶しています。
これは、一坪くらいの小屋?ハウス?出店?の「 アイスクリーム 」店のメニューです。
大雑把に言うと、かき氷です。
トッピングも、
抹茶・宇治金時・牛奶 ( ニュウナイ:牛乳 ) 等、日本のモノとも、似ていますね。
価格は、8~10元:130~160円/个(中サイズ)です。
下段は、冷たい飲み物です。
中☆人が日本に来てお土産を買って帰りますが、
「 白い恋人 」 は大人気の様ですね。
静岡空港の免税店にも、山と積んでありましたよ。(笑)
もしかすると、かき氷のネーミングは、この点を狙ったのかな?
こう云うのが、得意な人達ですからね~~。
「 白色恋人 」 ですって。

北海道土産の 「 白い恋人 」 のパクリのようにも見えますね~~・思いますね~~。

確か、中国・蘇州市の繁華街:観前街 ( グァンジェァンジェ ) で撮ったと記憶しています。
これは、一坪くらいの小屋?ハウス?出店?の「 アイスクリーム 」店のメニューです。
大雑把に言うと、かき氷です。
トッピングも、
抹茶・宇治金時・牛奶 ( ニュウナイ:牛乳 ) 等、日本のモノとも、似ていますね。
価格は、8~10元:130~160円/个(中サイズ)です。
下段は、冷たい飲み物です。
中☆人が日本に来てお土産を買って帰りますが、
「 白い恋人 」 は大人気の様ですね。
静岡空港の免税店にも、山と積んでありましたよ。(笑)
もしかすると、かき氷のネーミングは、この点を狙ったのかな?
こう云うのが、得意な人達ですからね~~。
